Al asignar un ISBN de Lulu a su título, usted está aceptando los siguientes términos:

  1. Usted está otorgando derechos a Lulu para que actúe como editorial en su nombre, a los socios de todo el mundo.
  2. Lulu asignará un ISBN al título y Lulu.com figurará como editorial en todos las fuentes bibliográficas.
  3. Lulu será la única fuente de datos bibliográficas de su libro. Lulu proporcionará datos a la Agencia ISBN de EE.UU. así como a Bowker's Books In Print ® y otras bases de datos de la industria. Estos datos identificarán a Lulu.com como la editorial.
  4. Usted acepta que Lulu.com es la editorial de registro y que cualquier ingreso de creador(a) que gane a través de este ISBN, cumple con la verdadera y legal definición del término "regalía".
  5. Usted acepta que Lulu.com, como editorial está legalmente obligada a informar de todos los ingresos que usted gane a través de este ISBN, al Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos (IRS por sus siglas en inglés) bajo las siguientes condiciones: Para los y las individuas o entidades comerciales de los Estados Unidos, TODOS los ingresos que usted gane a través de este ISBN, independientemente de la dirección de envío o destino final, deben ser reportados. Para los y las individuas o entidades comerciales extranjeras no residentes, cualquier ingreso que usted gane a través de este ISBN, para los libros que se envíen a una dirección de EE.UU. se considerará ingreso de origen de EE.UU. y debe ser reportado.
  6. Usted se compromete a proporcionar a Lulu.com su información fiscal completa, para facilitar la declaración de impuestos mencionada en el punto 5 de este acuerdo. Usted también acepta que si no proporciona esta documentación fiscal completa, los ingresos que usted gane a través de este ISBN estarán sujetos a una retención de respaldo.

 

Específicamente:

Las personas o entidades estadounidenses deben proporcionar un formulario W-9 completado y firmado, con un número de seguro social (SSN por sus siglas en inglés), o un número de identificación de contribuyente individual (ITIN por sus siglas en inglés), o un número de identificación de empleador (EIN por sus siglas en inglés, para empresas), válido. Si una persona o entidad doméstica de los EE.UU. tiene un formulario W-9 válido archivado en Lulu, entonces no habrá retención de impuestos deducidos de los ingresos que obtenga a través de este ISBN. Si una persona o entidad de los EE.UU. NO tiene un formulario W-9 válido en los archivos de Lulu, los ingresos que gane a través de este ISBN estarán sujetos a la tasa de retención de respaldo predeterminada para las entidades nacionales.


Las personas o entidades no residentes deben proporcionar un formulario W-8BEN completo y firmado, con un número de identificación de contribuyente individual (ITIN por sus siglas en inglés) o un número de Identificación de empleador (EIN  por sus siglas en inglés, para negocios) válido. Si una persona o entidad no residente tiene un formulario W-8BEN válido archivado en Lulu, entonces las regalías de origen estadounidense que gane a través de este ISBN, estarán sujetas a la tasa de retención de impuestos especificada en el tratado tributario entre los EE.UU. y el país, que usted especifique en la línea 9A de su formulario W-8BEN, si existe tal tratado. Si una persona o entidad no residente NO tiene un formulario W-8BEN válido archivado en Lulu, entonces las regalías de origen estadounidense que gane a través de este ISBN estarán sujetas a la tasa de retención de respaldo predeterminada para entidades no residentes. Cualquier tratado de impuestos de los EE.UU. que específicamente trate, esté documentado y entre en conflicto directo con esta estructura, reemplazará estas reglas generales.