Al asignar un ISBN de Lulu a su título, usted acepta los siguientes términos:

  1. Usted otorga a Lulu el derecho de actuar como editorial en su nombre ante socios minoristas y mayoristas a nivel mundial.
  2. Lulu asignará un ISBN al título y Lulu.com aparecerá como la editorial en todos los registros bibliográficos.
  3. Lulu será la única fuente de datos bibliográficos de su libro. Lulu proporcionará esta información a la Agencia de ISBN de los Estados Unidos, así como a Books In Print® de Bowker y otras bases de datos del sector. Estos datos identificarán a Lulu.com como la editorial.
  4. Usted acepta que Lulu.com sea reconocida como la editorial oficial del libro y que cualquier ingreso como creador o creadora generado a través de este ISBN cumple con la definición legal de «regalía».
  5. Usted acepta que, como editorial, Lulu.com está legalmente obligada a reportar todos los ingresos que usted genere mediante este ISBN al Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos (IRS), bajo las siguientes condiciones: Para personas o entidades comerciales residentes en EE. UU., todos los ingresos generados mediante este ISBN deben ser reportados, sin importar el destino de envío o entrega final. Para personas extranjeras no residentes o entidades extranjeras, cualquier ingreso generado mediante este ISBN por libros enviados a direcciones dentro de los EE. UU. será considerado ingreso de fuente estadounidense y deberá ser reportado.
  6. Usted se compromete a proporcionar a Lulu.com su información fiscal completa para facilitar el cumplimiento de las obligaciones fiscales mencionadas en el punto 5 de este Acuerdo. Usted también acepta que, si no entrega la documentación fiscal correspondiente, los ingresos generados mediante este ISBN estarán sujetos a retención de reserva.


Específicamente:

Las personas o entidades residentes en EE. UU. deben proporcionar un formulario W-9 completo y firmado con un número válido de Seguro Social (SSN), Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) o Número de Identificación del Empleador (EIN para empresas). Si Lulu tiene en sus archivos un formulario W-9 válido, no se aplicará retención fiscal sobre los ingresos generados mediante este ISBN. Si Lulu NO tiene un formulario W-9 válido en sus archivos, los ingresos estarán sujetos a la tasa de retención de reserva predeterminada para entidades nacionales. 


Las personas o entidades no residentes deben proporcionar un formulario W-8 BEN completo y firmado con un ITIN o EIN válido. Si Lulu tiene en sus archivos un formulario W-8 BEN válido, las regalías de fuente estadounidense generadas mediante este ISBN estarán sujetas a la tasa de retención especificada en el tratado fiscal entre EE. UU. y el país que usted indique en la línea 9A del formulario W-8 BEN, si dicho tratado existe. Si Lulu NO tiene un formulario W-8 BEN válido en sus archivos, las regalías de fuente estadounidense estarán sujetas a la tasa de retención de reserva predeterminada para entidades no residentes. Cualquier tratado de doble tributación que se documente y contradiga directamente esta estructura prevalecerá sobre estas reglas generales.