Tous les distributeurs au détail gèrent leurs propres sites de vente au détail et leurs propres exigences. Les exigences de distribution de Lulu reflètent les minimums et les normes que nous avons reçus de ces détaillants. Cet article vous guidera à travers certaines des raisons les plus courantes de rejet de distribution et comment les résoudre.


Une façon de localiser les informations que vous recherchez consiste à utiliser la fonction « Rechercher » pour rechercher rapidement l'article : Crtl+F pour Windows et Command+F pour Mac.


Veuillez réviser votre projet et mettre à jour vos métadonnées et/ou vos fichiers. Afin d'éviter tout retard, nous vous recommandons de vérifier vos fichiers pour vous assurer qu'ils répondent à toutes les exigences. Notre base de connaissances regorge d'articles et de ressources pour vous remettre sur la bonne voie pour publier et partager votre travail.


Conditions requises pour la distribution de livres imprimés


Remarque : les titres déjà référencés sur Amazon ou chez tout autre détaillant ne sont pas éligibles à la distribution au détail.


TABLE DES MATIÈRES


Rejets dus au fichier de couverture

Nom de l'auteur pas sur la couverture

Le nom de l'auteur n'est pas mis sur la première de couverture ou la tranche du dos. Saisissez les noms des contributeurs indiqués à l'étape Copyright. Veillez à ce qu'ils correspondent.


Fond perdu de la couverture

Amazon et les autres partenaires de distribution exigent un fichier de couverture avec tous les textes et graphiques de la couverture à au moins 9,53 mm (0,375") des bords extérieurs. Veuillez étendre l'arrière-plan du fichier de couverture jusqu'au bord du fichier. Un fond perdu inadéquat peut entraîner l'apparition d'une bande blanche ou la coupure d'un contenu important au bord de la page.


Ebook - Quatrième de couverture

L'image de couverture des ebooks ne doit pas contenir de quatrième de couverture. Supprimez l'image de la 4ème de couverture et assurez-vous que seule la couverture soit mise en ligne.


Ebook - L'image de la couverture n'est pas en 2D

L'image ne peut pas être un plan d'ensemble, une image de trois quarts ou une représentation en 2D du livre. Il ne peut pas non plus s'agir d'une photographie de la couverture physique du livre. L'image doit être originale et créative, et doit refléter le ton et le thème du livre. Mettez à jour votre image de couverture afin qu'elle ne comporte qu'une seule image.


L'image générique de la couverture interne s'affiche à la place de la couverture réelle

La première page de l'ebook ne doit pas être une image. Veuillez réviser le projet pour supprimer l'image de couverture ou inclure l'image dans le projet.


Code-barres formaté incorrectement

Les codes-barres doivent être au format vectoriel ou être au minimum de 300 ppp pour les images tramées au dos de la couverture. Le code-barres doit être de 50,8 mm x 30,5 mm et se situer à au moins 6 mm du bord de la couverture. Le code-barres doit être d'un noir pur sur fond blanc, avec suffisamment d'espace blanc autour pour permettre des scans réussis. Mettez à jour votre code-barres et téléchargez un nouveau fichier de couverture.


Image de couverture à basse résolution

L'image de la couverture est pixélisée ou floue. Mettez à jour votre couverture et retirez les images floues.


Non-concordance des prix

Le prix indiqué sur la couverture ne correspond pas à celui indiqué sur la page des prix. Mettez à jour le fichier de couverture afin d'y indiquer le prix correct ou supprimez le prix de la couverture.


Texte de la tranche du dos

Amazon  et les autres partenaires de distribution exigent un espace de 0,159 cm entre le texte du dos et le bord du dos de chaque côté. N'incluez pas de texte sur la tranche du dos de votre couverture si le livre contient moins de 100 pages. Mettez à jour votre couverture et retirez le texte sur la tranche du dos.


ISBN manquant dans le fichier de l'intérieur et/ou de la couverture

Pour que votre livre passe avec succès la validation de distribution, votre ISBN doit être identique aux trois emplacements suivants :

  • Les métadonnées du projet : l’ISBN saisi lors de l’étape Copyright du processus de création
  • La couverture du livre : imprimé clairement sous forme de code-barres au dos de votre couverture
  • Le fichier intérieur : écrit en entier sous forme de texte sur votre page de droits d’auteur (veuillez utiliser uniquement le format texte ; n’utilisez pas d’image de code-barres dans le fichier intérieur)


En cas de divergence entre ces emplacements, votre projet sera rejeté par les chaînes de distribution au détail. Veuillez vérifier et mettre à jour vos fichiers de contenu et de couverture afin de vous assurer que le bon ISBN figure bien sur les deux.


Rejets dus au fichier de l'intérieur


Pages vierges

Pas plus de trois pages vierges consécutives à l'intérieur du corpus ou neuf pages vierges consécutives à la fin du corpus. Retirez toutes les pages vierges du fichier intérieur.


Pour publier sur notre plateforme, vous devez être propriétaire du contenu ou disposer d'une autorisation explicite du titulaire des droits d'auteur. Lulu n'autorise pas ses utilisateurs à créer, imprimer ou publier des contenus non autorisés, y compris des fanfictions. Le non-respect de ces conditions entraînera le retrait de vos titres et la suspension définitive de votre compte Lulu.


Ebook - Contenu interactif

Les livres de coloriage, les journaux, les agendas, les livres de puzzles, etc., ne sont pas acceptés car les ebooks ne sont pas interactifs de cette manière. Les ebooks ne doivent pas comporter de zones d'écriture, par exemple des pages à remplir, des cahiers d'exercices ou des zones de notes. Vous pouvez choisir de vendre votre ebook interactif sur notre site, Lulu.com.


Ebook - Anglais uniquement

Seuls les ebooks en langue anglaise peuvent actuellement être distribués au détail. Les ebooks bilingues ne sont pas non plus éligibles pour le moment. Vous pouvez choisir de vendre votre ebook dans une langue autre que l'anglais sur notre site, Lulu.com.


Ebook - Sauts de ligne

Votre livre électronique ne doit pas comporter de sauts de ligne incorrects. Les lecteurs pourraient penser qu'il manque du contenu. Veuillez mettre à jour votre fichier EPUB et supprimer les espaces superflus.


Ebooks - NCX

Tous les ebooks au format EPUB utilisent la navigation intégrée dans le fichier EPUB pour permettre aux lecteurs de se déplacer dans votre livre. Cette navigation est spécifiée dans le fichier de contrôle de navigation pour XML (NCX). 


Même si votre livre ne comporte pas de chapitres et n'a donc normalement pas besoin d'une table des matières, il doit tout de même comporter un NCX. Par exemple, un livre de poésie peut ne pas avoir de « chapitres », mais les titres individuels des poèmes peuvent être ajoutés à la table des matières. Voir : Comment est créée la table des matières ?


  • Le titre doit être la première ligne du document, sans ligne blanche ni image au-dessus
  • Le titre doit être stylisé en tant que titre 1 dans une section de manière à ce qu'il renvoie à la page de titre
  • La table des matières d'un NCX ne doit pas être manquante, incomplète, illisible, dupliquée ou inexacte
  • Votre NCX doit contenir des liens vers votre contenu, et non le texte entier ou de grands passages de texte

Mettez à jour votre fichier EPUB pour vous assurer que le fichier NCX est bien présent et correct


Ebook - Références de page

Les polices de caractères et les pages sont redimensionnées sur les lecteurs électroniques, de sorte que les numéros de page sont variables et que les fichiers EPUB créent automatiquement une table des matières. Veuillez supprimer tous les numéros de page de votre fichier EPUB.


Ebook - PDF

Les ebooks de style PDF ne sont pas éligibles à la distribution au détail. Vous pouvez choisir de vendre votre livre numérique au format PDF sur notre site, Lulu.com.


Contenu explicite

Les contenus explicites ou trop suggestifs dans les métadonnées (titre, auteur, description) ou l'image de couverture des publications ne sont pas acceptés par nos chaînes de distribution. Vous pouvez choisir de vendre votre livre avec du contenu explicite sur notre site, Lulu.com.


Les représentations d'actes sexuels extrêmes, y compris les actes sexuels forcés, la violence sexuelle, l'inceste et la bestialité, les images explicites sans valeur éducative ou artistique, les contenus explicites impliquant des enfants ou des participants n'ayant pas atteint l'âge du consentement ne sont pas acceptés, pas plus que les pseudo-représentations de ces actes ou les contenus renvoyant à des sites web au contenu explicite. La publication de ce contenu entraînera le retrait de vos ouvrages et la suspension de votre compte Lulu.


Mauvaises majuscules - Anglais uniquement

La première lettre de tous les mots du titre, du sous-titre et du nom de l'auteur de votre livre en anglais doit être mise en majuscule dans le PDF de couverture, le PDF intérieur et vos métadonnées, à l'exception des mots suivants : a, an, and, for, from, of, or, the et to. Le premier et le dernier mot du titre et du sous-titre doivent toujours être en majuscules. Vous devrez créer un nouveau projet en veillant à respecter la casse indiquée à l'étape Copyright.


A priori les autres langues ne sont pas examinées par les distributeurs.


Problème de formatage du fichier intérieur

Veuillez vérifier votre fichier intérieur pour vous assurer que toutes les pages sont formatées correctement et qu'elles sont dans le bon ordre.


Pagination intérieure

Soumettez un fichier intérieur qui commence par la page 1. Si ce livre fait partie d'une série, indiquez le numéro de la série ou du volume dans les métadonnées et soumettez à nouveau.


Non-concordance des ISBN

Pour que votre livre passe avec succès l'examen de distribution, votre ISBN doit être identique aux trois endroits suivants :

  • Métadonnées du projet : l'ISBN saisi lors de l'étape Copyright du processus de création.
  • Couverture du livre : imprimé clairement sous forme de code-barres au dos de la couverture.
  • Fichier intérieur : écrit en entier sous forme de texte sur votre page de droits d'auteur (veuillez utiliser uniquement le format texte ; n'utilisez pas d'image de code-barres dans le fichier intérieur).


Si l'un de ces emplacements de l'ISBN ne correspond pas ou est manquant, votre projet sera rejeté par les chaînes de distribution au détail. Veuillez vérifier et mettre à jour votre fichier de mise en page intérieure et votre fichier de couverture afin de vous assurer que le bon numéro ISBN figure bien sur les deux.


Non-concordance de langues

La langue du fichier intérieur, du fichier de couverture et de la description doit correspondre à la langue sélectionnée dans les métadonnées. Vous devrez créer un nouveau projet en sélectionnant la langue appropriée à l'étape Début.


Votre contenu intérieur doit comporter une page de titre et une page de copyright. Voir l'exemple de page de copyright. Veuillez ajouter une page de droits d'auteur à votre fichier de mise en page.


Chevauchement ou coupure de texte à l'intérieur et/ou sur la couverture

Il est important de vérifier ces erreurs courantes pour s'assurer que votre texte est lisible. Voici quelques points à vérifier :


  • Le texte est écrit en caractères d'au moins 7 points.
  • La couleur du texte ne se fond pas dans l'arrière-plan
  • Le texte n'est pas flou, pixellisé, déchiqueté ou décoloré.


Vérifiez que d'autres éléments ne coupent pas le texte ou ne le recouvrent pas. Ce problème peut se poser avec des images, des graphiques et d'autres éléments de conception. Mettez à jour votre fichier d'intérieur et/ou de couverture et supprimez tout texte illisible.


Publication de contenus librement accessibles (Wikipédia, etc.) et relevant du domaine public

Nos partenaires commerciaux n'autorisent pas de contenu librement disponible ailleurs, y compris, mais sans s'y limiter, le matériel du domaine public, le contenu agrégé à partir de sources en ligne et le contenu identique à des publications existantes d'autres auteurs ou éditeurs.


 Vous pouvez choisir de vendre votre ouvrage tombé dans le domaine public sur notre site, lulu.com.


Texte scanné

Les images numérisées ou les captures d'écran contenant du texte sont illisibles. Mettez à jour votre fichier de texte et/ou de couverture et supprimez tout texte illisible.


Livres de synthèse

Un livre qui est un résumé, un guide d'étude, un cahier d'exercices ou une analyse d'un autre livre très connu. Ces livres ne sont plus acceptés par les distributeurs. La publication de ce contenu entraînera le retrait de vos ouvrages et la suspension de votre compte Lulu.


Fautes de frappe

Assurez-vous qu'il n'y a pas de fautes d'orthographe ou de grammaire dans votre dossier. 

Veuillez mettre à jour votre fichier de texte et/ou de couverture et corriger les éventuelles erreurs.


Rejets dus aux détails et métadonnées

Déjà disponible sur Amazon – Titre déjà référencé par un tiers

Les titres déjà référencés sur Amazon ou chez tout autre détaillant ne sont pas éligibles à la distribution au détail.


Nom d'auteur composé

Lors de l'établissement de la liste des auteurs d'une œuvre, chaque auteur doit avoir son propre champ. Vous devrez créer un nouveau projet et vous assurer que les contributeurs sont répertoriés séparément à l'étape Copyright.


L'année de copyright indiquée dans les métadonnées doit correspondre à l'année figurant sur la page de copyright dans le fichier intérieur. Modifiez l'année à l'étape Copyright ou téléchargez un nouveau fichier d'intérieur indiquant l'année correspondante.


Description

La description de votre titre ne doit pas être trop courte ou trop vague. Mettez à jour la description à l'étape Détails.


Les mots-clés sont des paragraphes

Au moins un mot-clé est requis pour les livres vendus par l'intermédiaire de nos partenaires de la distribution mondiale. Les mots-clés ne doivent pas contenir de description complète du livre. Mettez à jour les mots-clés à l'étape Détails.


Liens/Upsell

Le livre (couverture, description ou contenu) ne peut contenir de liens vers des entreprises tierces ou des liens vers des logiciels de conversion. Veuillez supprimer tous les liens présents dans votre fichier de couverture et/ou de mise en page.


Contenu insuffisant

Nos partenaires de vente au détail n'acceptent pas les livres de coloriage, les journaux, les agendas, les livres de puzzle ou tout autre livre comportant de nombreuses pages blanches ou lignées et peu de texte détectable. Vous pouvez choisir de vendre ce contenu sur notre site, Lulu.com.


Inadéquation des métadonnées

Les métadonnées de votre livre sont les informations associées à votre livre. Le titre, le sous-titre, les contributeurs (par exemple le nom de l'auteur), le type d'édition, la mention d'édition, l'impression, la date de publication, l'ISBN et le droit d'auteur font tous partie des métadonnées de votre livre.


Les métadonnées de titre comprennent tous les titres et sous-titres de l'image de couverture.


Tous les contributeurs (auteurs, illustrateurs, éditeurs, traducteurs) figurant sur les images de couverture doivent également figurer dans les métadonnées. Aucun rôle de contributeur ne doit figurer dans les métadonnées ; seul leur nom doit être mentionné. Mettez à jour les métadonnées du fichier afin qu'elles correspondent aux informations saisies lors de l'étape Copyright.


Couvertures de livres de produits trompeuses

Les images de produits tels que des médicaments sur ordonnance, du shampoing ou toute autre image susceptible d'induire le client en erreur s'il ne sait pas qu'il n'est pas en train d'acheter le produit en question seront rejetées. La publication de ce contenu entraînera le retrait de vos ouvrages et la suspension de votre compte Lulu.


Projet retiré de la vente

Si vous décidez de retirer votre projet de la vente, nous ne l'examinerons plus et ne le soumettrons plus à nos partenaires commerciaux.


Caractères spéciaux dans le titre

Le titre du livre et le nom de l'auteur doivent être saisis sans caractères spéciaux ni symboles. Vous devrez créer un nouveau projet avec le titre et/ou l'auteur mis à jour et supprimer tous les caractères spéciaux lors de l'étape Copyright.


Titre en alphabet non-latin

Le titre et le sous-titre des fichiers et des métadonnées doivent être en alphabet latin. Vous devrez créer un nouveau projet en indiquant le titre et/ou l'auteur mis à jour en alphabet latin lors de l'étape Copyright.