Tutti i distributori al dettaglio gestiscono i propri siti web e requisiti di distribuzione. I requisiti di distribuzione di Lulu riflettono i requisiti minimi e gli standard che abbiamo ricevuto da questi rivenditori. Questo articolo illustra alcune delle cause più comuni di rifiuto della distribuzione e come risolverle.


Un modo per trovare le informazioni che stai cercando è utilizzare la funzione "Trova" per effettuare una ricerca rapida nell'articolo: Ctrl+F su Windows e Command+F su Mac.


Si prega di rivedere il progetto e aggiornare i metadati e/o i file. Per evitare ritardi, consigliamo di controllare i file per assicurarsi che tutti i requisiti siano soddisfatti. La nostra Knowledge Base è ricca di articoli e risorse per aiutarti a pubblicare e condividere il tuo lavoro.


Requisiti obbligatori per la distribuzione di libri cartacei 

SOMMARIO

Rifiuti del file di copertina

Nome dell'autore mancante sulla copertina

Il nome dell'autore non è indicato sulla copertina o sul dorso. Inserisci i collaboratori elencati nella fase relativa al copyright e assicurati che i dati corrispondano.


Abbondanza (bleed) della copertina

Amazon e altri partner richiedono un file di copertina in cui tutto il testo e la grafica siano distanti almeno 0,375 pollici (9,53 mm) dai bordi esterni. Estendi lo sfondo del file di copertina fino al bordo del file stesso. Un'abbondanza errata potrebbe causare la comparsa di una striscia bianca o il taglio di contenuti importanti sul bordo della pagina.


Ebook - Quarta di copertina

L'immagine di copertina degli ebook non deve includere la quarta di copertina (retro). Rimuovi l'immagine del retro e assicurati di caricare solo la copertina anteriore.


Ebook - L'immagine di copertina non è bidimensionale (2D)

L'immagine non può essere una foto di allestimento, un'immagine di tre quarti o una rappresentazione bidimensionale del libro. Non può nemmeno essere una fotografia della copertina fisica del libro. L'immagine deve essere originale e creativa, e deve riflettere il tono e il tema del libro. Aggiorna l'immagine di copertina in modo che includa solo la copertina anteriore.


Visualizzazione di un'immagine interna generica al posto della copertina reale

La prima pagina dell'ebook non deve essere un'immagine. Rimuovi l'immagine di copertina o inserisci l'immagine prevista per il progetto.


Codice a barre formattato in modo errato

I codici a barre devono essere in formato vettoriale oppure, se rasterizzati, devono avere una risoluzione minima di 300 DPI sulla quarta di copertina. Il codice a barre deve misurare 2 x 1,2 pollici (50,8 x 30,5 mm) e trovarsi ad almeno 0,25 pollici (6,35 mm) dal bordo della copertina. Il codice a barre deve essere di colore nero pieno su sfondo bianco, con sufficiente spazio bianco circostante per consentire una corretta scansione. Aggiorna il codice a barre e carica un nuovo file di copertina.


Immagine di copertina a bassa risoluzione

L'immagine di copertina appare sgranata (pixelata) e/o sfocata. Aggiorna la copertina e rimuovi eventuali immagini sfocate.


Discrepanza di prezzo

Il prezzo indicato sulla copertina non corrisponde a quello specificato nella fase "Prezzi e beneficiari". Aggiorna il file di copertina con il prezzo corretto oppure rimuovi l'indicazione del prezzo dalla copertina. 


Testo sul dorso

Amazon e altri partner richiedono uno spazio di 0,0625 pollici (0,159 cm) tra il testo sul dorso e i bordi laterali del dorso stesso. Non inserire testo sul dorso se il libro conta meno di 100 pagine; in tal caso, aggiorna la copertina rimuovendo il testo dal dorso.


ISBN mancante nel file del contenuto interno e/o della copertina

Affinché il libro superi la verifica per la distribuzione, l'ISBN deve essere identico nei seguenti tre punti:

  • Metadati del progetto: l'ISBN inserito durante la fase relativa al copyright nel processo di creazione.
  • Copertina del libro: stampato chiaramente come codice a barre sulla quarta di copertina.
  • File del contenuto interno: riportato per esteso come testo nella pagina del copyright (utilizzare esclusivamente il formato testo; non inserire immagini di codici a barre all'interno del file).


Se l'ISBN in uno di questi punti non corrisponde o risulta mancante, il progetto verrà rifiutato dai canali di distribuzione. Ti invitiamo a controllare e aggiornare i file del contenuto interno e della copertina per assicurarti che l'ISBN corretto sia presente in entrambi.

Rifiuti del fascicolo interno

Pagine bianche consecutive

Non sono ammesse più di tre pagine bianche consecutive nel corpo del file interno o più di nove pagine bianche consecutive alla fine del file. Rimuovi eventuali pagine bianche dal file interno.


Violazione del diritto d'autore

Per pubblicare sulla nostra piattaforma, devi possedere i diritti sui contenuti o disporre di un'autorizzazione esplicita da parte del titolare del copyright. Lulu non consente agli utenti di creare, stampare o pubblicare materiale non autorizzato, incluse le fanfiction. La violazione di queste condizioni comporterà la rimozione dei titoli e la sospensione permanente dell'account Lulu.


Ebook - Contenuti interattivi

Libri da colorare, diari, agende, libri di enigmistica ecc. non sono ammessi, poiché gli ebook non offrono questo tipo di interattività. Gli ebook non devono includere spazi destinati alla scrittura, come ad esempio esercizi da completare, quaderni di lavoro o aree per prendere appunti. Puoi scegliere di vendere il tuo ebook interattivo su Lulu.com.


Ebook - Solo in inglese

Attualmente, solo gli ebook in lingua inglese sono idonei alla distribuzione commerciale. Anche gli ebook bilingui non sono ammessi al momento. Puoi scegliere di vendere il tuo ebook in lingua diversa dall'inglese su Lulu.com.


Ebook - Interruzioni di riga

L'ebook non deve presentare interruzioni di riga errate nel corso del testo; i lettori potrebbero pensare che manchino dei contenuti. Ti invitiamo ad aggiornare il file EPUB rimuovendo le spaziature errate.


Ebook - NCX

Tutti gli ebook in formato EPUB utilizzano un sistema di navigazione integrato nel file stesso per consentire ai lettori di spostarsi all'interno del libro. Tale navigazione è definita nel file NCX (Navigation Control for XML).


Anche se il libro non è suddiviso in capitoli e normalmente non richiederebbe un indice, deve comunque disporre di un file NCX. Ad esempio, una raccolta di poesie potrebbe non avere "capitoli", ma i titoli delle singole poesie potrebbero essere inseriti nell'indice. Consulta la sezione "Come viene creato l'indice?".


Aspetti da verificare:

  • Il titolo deve corrispondere alla prima riga del documento, senza righe vuote o immagini al di sopra di esso.
  • Il titolo deve essere formattato come "Titolo 1" (Heading 1) in una sezione, in modo da collegarsi alla pagina del titolo.
  • L'NCX non deve presentare un indice mancante, incompleto, illeggibile, duplicato o inesatto.
  • L'NCX deve contenere collegamenti ai contenuti, non l'intero testo o ampi passaggi di esso.


Aggiorna il file EPUB per assicurarti che l'NCX sia presente e corretto.


Ebook - Riferimenti alle pagine

Poiché sui lettori di ebook i caratteri e le pagine si ridimensionano, la numerazione delle pagine è variabile; inoltre, i file EPUB generano l'indice automaticamente. Ti invitiamo a rimuovere qualsiasi numero di pagina dal file EPUB.


Ebook - PDF

Gli ebook in formato PDF non sono idonei alla distribuzione commerciale. Puoi scegliere di vendere il tuo ebook in formato PDF su Lulu.com.


Contenuti espliciti

I nostri rivenditori non accettano contenuti espliciti o eccessivamente allusivi nei metadati (titolo, autore, descrizione) o nell'immagine di copertina delle pubblicazioni. Puoi scegliere di vendere il tuo ebook con contenuti espliciti su Lulu.com.


Non sono ammesse rappresentazioni di atti sessuali estremi, inclusi atti sessuali forzati, violenza sessuale, incesto e bestialità; non accettiamo inoltre immagini esplicite prive di valore educativo o artistico, né contenuti espliciti che coinvolgano minori o partecipanti al di sotto dell'età del consenso. Non sono consentite nemmeno rappresentazioni simulate di tali atti o contenuti che rimandino a siti web con materiale esplicito. La pubblicazione di tali contenuti comporterà la rimozione dei titoli e la sospensione del tuo account Lulu.


Uso errato delle maiuscole

La prima lettera di tutte le parole nel titolo, nel sottotitolo e nel nome dell'autore deve essere maiuscola, ad eccezione delle seguenti parole: a, an, and, for, from, of, or, the e to. La prima e l'ultima parola del titolo e del sottotitolo devono sempre iniziare con la maiuscola nel PDF della copertina, nel PDF del contenuto interno e nei metadati. Dovrai creare un nuovo progetto inserendo la corretta capitalizzazione nella fase relativa al copyright.


Problema di formattazione del contenuto interno

Ti preghiamo di controllare il file del contenuto interno per assicurarti che tutte le pagine siano formattate correttamente e disposte nell'ordine giusto.


Numerazione delle pagine del contenuto interno

Carica un file del contenuto interno che inizi con la pagina 1. Se il libro fa parte di una collana, indica il numero della collana o del volume nei metadati e invia nuovamente il file.


Discrepanza dell'ISBN

Per garantire che il libro superi la verifica per la distribuzione, l'ISBN deve essere identico nei seguenti tre punti:

  • Metadati del progetto: l'ISBN inserito durante la fase relativa al copyright nel processo di creazione.
  • Copertina del libro: stampato chiaramente come codice a barre sulla quarta di copertina.
  • File del contenuto interno: riportato per esteso come testo nella pagina del copyright (utilizza solo testo; non inserire immagini di codici a barre all'interno del file).


Se l'ISBN in uno di questi punti non corrisponde o è mancante, il progetto verrà rifiutato dai canali di distribuzione. Ti preghiamo di controllare e aggiornare i file del contenuto interno e della copertina per assicurarti che sia presente l'ISBN corretto su entrambi.


Discrepanza linguistica

La lingua del file del contenuto interno, del file della copertina e della descrizione deve corrispondere alla lingua selezionata nei metadati. Dovrai creare un nuovo progetto selezionando la lingua corretta nella fase iniziale. 


Il contenuto interno deve includere un frontespizio e una pagina del copyright. Consulta l'esempio di pagina del copyright. Aggiungi una pagina del copyright al file del contenuto interno.


Testo sovrapposto o tagliato nel file del contenuto interno e/o della copertina

È importante verificare la presenza di questi errori comuni per garantire che il testo sia leggibile. Ecco alcuni aspetti da controllare:

  • Il testo utilizza un carattere di almeno 7 punti
  • Il colore del testo non si confonde con lo sfondo
  • Il testo non appare sfocato, sgranato, irregolare o sbiadito


Verifica che altri elementi non taglino o si sovrappongano al testo. Questo problema può verificarsi con immagini, elementi grafici e altri elementi di design. Aggiorna il file del contenuto interno e/o della copertina e rimuovi eventuali parti di testo illeggibili.


Pubblicazione di contenuti liberamente disponibili (Wikipedia, ecc.) e di pubblico dominio

I nostri partner commerciali non accettano contenuti liberamente disponibili altrove, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, materiale di pubblico dominio, contenuti aggregati da fonti online e contenuti identici a pubblicazioni esistenti di altri autori o editori. Puoi scegliere di vendere il tuo titolo di pubblico dominio su lulu.com.


Testo scansionato

Le immagini scansionate o gli screenshot di testi risultano illeggibili. Aggiorna il file del contenuto interno e/o della copertina e rimuovi eventuali parti di testo illeggibili.


Libri riassuntivi

Libri che consistono in riassunti, guide allo studio, quaderni di esercizi o analisi di altre opere note. Tali contenuti non sono più accettati dai distributori. La pubblicazione di questi materiali comporterà la rimozione dei titoli e la sospensione dell'account Lulu.


Errori di battitura

Assicurati che nel file non siano presenti errori di ortografia o grammaticali. Aggiorna il file del contenuto interno e/o della copertina e correggi eventuali errori.

Dettagli e rifiuti di metadati

Autori multipli

Quando si elencano gli autori di un'opera, ciascun autore deve avere un campo dedicato. È necessario creare un nuovo progetto e assicurarsi che i collaboratori siano elencati separatamente nella fase relativa al copyright.


L'anno di copyright inserito nei metadati deve corrispondere a quello indicato nella pagina del copyright all'interno del file del contenuto. Aggiorna l'anno nella fase relativa al copyright o carica un nuovo file del contenuto con l'anno corretto.


Descrizione

La descrizione del titolo non deve essere eccessivamente breve o vaga. Aggiorna la descrizione nella fase relativa ai dettagli.


Parole chiave sotto forma di paragrafi

È richiesta almeno una parola chiave per i libri venduti tramite i nostri partner di distribuzione globale. Le parole chiave non devono contenere descrizioni complete del libro. Aggiorna le parole chiave nella fase relativa ai dettagli.


Link/Upsell

Il libro (copertina, descrizione o contenuto) non può contenere link a società terze o a software di conversione. Ti preghiamo di rimuovere eventuali link dalla copertina e/o dal file del contenuto.


Contenuto insufficiente

I nostri partner commerciali non accettano libri da colorare, diari, agende, libri di enigmistica o qualsiasi volume contenente numerose pagine bianche o a righe e una quantità limitata di testo leggibile. Puoi scegliere di vendere questo tipo di contenuto su Lulu.com.


Discrepanza nei metadati

I metadati del libro sono le informazioni associate all'opera. Il titolo, il sottotitolo, i collaboratori (ad es. il nome dell'autore), il tipo di edizione, l'indicazione dell'edizione, il marchio editoriale (imprint), la data di pubblicazione, l'ISBN e il copyright fanno tutti parte dei metadati del libro.


I metadati del titolo devono includere tutti i titoli e i sottotitoli presenti sull'immagine di copertina. Tutti i collaboratori (autori, illustratori, curatori, traduttori) indicati sulle copertine devono essere elencati anche nei metadati. I metadati non devono riportare i ruoli dei collaboratori, ma solo i loro nomi. Aggiorna i metadati nel file affinché corrispondano a quanto inserito nella fase relativa al copyright.


Copertine fuorvianti

Le immagini di prodotto (come farmaci da prescrizione, shampoo o qualsiasi elemento che possa confondere il cliente, inducendolo a credere di acquistare un prodotto diverso da quello reale) comporteranno il rifiuto del progetto. La pubblicazione di tali contenuti causerà la rimozione dei titoli e la sospensione dell'account Lulu.


Progetto ritirato

Se decidi di ritirare il progetto dalla vendita, non lo esamineremo né lo invieremo più ai nostri partner commerciali. 


Caratteri speciali nel titolo

Il titolo del libro e il nome dell'autore devono essere inseriti senza caratteri speciali o simboli. Sarà necessario creare un nuovo progetto con il titolo e/o l'autore aggiornati ed eliminare eventuali caratteri speciali durante la fase relativa al copyright.


Titolo con caratteri non latini

Il titolo e il sottotitolo presenti nei file e nei metadati devono essere scritti in caratteri latini. Sarà necessario creare un nuovo progetto con il titolo e/o l'autore aggiornati in caratteri latini durante la fase relativa al copyright.