Nos complace anunciar que Lulu ofrece su propia herramienta de creación de portadas. Esta herramienta le permitirá crear su propia portada desde la herramienta de creación de libros. Usted podrá añadir imágenes, texto y formas, así como un código de barras ISBN a la portada.


Nota: Si usted está creando una revista o un cómic, no puede utilizar la herramienta de creación de portadas para personalizar la portada interior. Consulte las instrucciones especiales sobre cómo imprimir en portadas interiores.



Tabla de contenidos


Plantillas

Si no está seguro(a) de por dónde empezar con el diseño de su portada, usted puede utilizar una de nuestras plantillas para empezar. Haga clic en el botón de plantilla de la barra de herramientas y podrá seleccionar una de las opciones que le ofrecemos.


Interfaz del editor de Lulu mostrando la sección de plantillas. Aparecen varias opciones visuales de portadas prediseñadas y una opción en blanco etiquetada como "En blanco Portada".


Haga clic en la plantilla para añadirla a su portada. Una vez añadida la plantilla, usted puede editar y manipular el texto, las formas y las imágenes.


Diseño de portada de libro desplegado en Lulu, titulado "The Happy & Healthy You". La contraportada contiene un texto simulado; el lomo y la portada están decorados con una imagen de naranjas sobre un plato blanco. El autor aparece como C. Scott.


Añadir y editar imágenes

Sección "Sus imágenes" del editor de Lulu con cuadro azul para subir archivos de imagen. Aún no se ha cargado ninguna imagen.


En la barra de herramientas de la izquierda, haga clic en el botón Imágenes para empezar a añadir imágenes a la herramienta de portada.


Diseño de portada de libro en Lulu mostrando una imagen del logo azul de Lulu colocada diagonalmente entre contraportada y portada. La imagen está seleccionada con tiradores de edición.


Una vez que usted haya añadido la imagen, puede hacer clic en ella para llevarla al panel y empezar a recortarla/redimensionarla. Si usted hace clic en el botón situado en la parte superior de la imagen, podrá girarla, y si hace clic en las esquinas, podrá ampliar el tamaño de la imagen.


Editor de Lulu mostrando imagen del logo de Lulu centrada en la portada y extendida hacia el lomo, con bordes de edición activos.


La herramienta de recorte integrada le permite cambiar el tamaño de la imagen y la ubicación dentro de los bordes de la portada.


Paso 1: Haga doble clic en la imagen


Paso 2: Ajuste el tamaño de la imagen y la posición dentro de los bordes


Paso 3: Haga clic fuera de la imagen para finalizar el recorte


Diseño extendido del libro con el logo de Lulu azul cubriendo completamente la contraportada, lomo y portada. Se observan controles de redimensionamiento.


Una vez que usted tenga la imagen en el lugar correcto para su portada, puede empezar a añadir texto y formas.


Edición de texto y formas

Encontrará el botón de Texto en la barra de herramientas de la izquierda. Haga clic en este y a continuación, en la letra «T» para añadir un cuadro de texto. Para editar el texto, simplemente haga doble clic dentro del cuadro de texto.


Con la herramienta de texto, usted puede cambiar la fuente, el tamaño y el espaciado con el botón de Opciones.


Opciones de edición de texto en Lulu. Se muestra un menú desplegable para formato de carácter y párrafo, con opciones de alineación, espaciado y altura de línea. Un campo de texto con “Añadir texto” aparece sobre el logo.


Una vez que usted tenga el texto en la fuente y el tamaño que desee, puede moverlo. Puede rotar el cuadro de texto usando el círculo en la parte superior de su cuadro de texto. Si desea mover su texto a una ubicación diferente, simplemente haga clic y arrástrelo a donde desea que esté.


Menú de posición de texto en el editor de Lulu. Permite mover capas, bloquear texto y alinear con contraportada, lomo o portada. La opción "Portada" está seleccionada.


La opción Posición de la barra de herramientas le permite alinear el texto, bloquearlo o cambiar la ubicación de las capas.


Menú de posición para formas en el editor de Lulu, con controles para mover, bloquear y alinear formas. Se muestra un círculo naranja encima del logo.


Tras seleccionar una forma y redimensionarla, usted puede alinearla o bloquearla desde la barra de herramientas de posición. También puede añadir cuadros de texto a las formas.


Menú de opacidad activado en el editor de Lulu, mostrando un deslizador ajustado al 71%. Una figura circular semitransparente está colocada sobre el logo.


Usted puede ajustar la opacidad de las formas desde el menú Opacidad tras hacer clic en la forma.


Menú de edición de forma en Lulu mostrando opciones de "Color de trazo" y "Color de relleno". Se observa un círculo rojo seleccionado con borde azul claro y grosor de trazo de 25 px, junto a una paleta de colores predeterminados y personalizados.


Usted también puede ajustar el trazo de la forma y el color del trazo haciendo clic en el icono que se muestra aquí.


Selección de imágenes en grupo


La herramienta de portada ofrece la posibilidad de seleccionar y manipular grupos de imágenes a la vez. Todo lo que usted tiene que hacer es mantener pulsada la tecla Shift (Mayúscula) al seleccionar el grupo de imágenes que desea manipular.


Diseño de portada con varios elementos gráficos distribuidos: un círculo rojo con borde azul claro, rectángulo dorado, texto “Añadir texto”, formas superpuestas de colores verde, rosa y blanco, sobre fondo azul con el logo de Lulu en el centro.


ISBN y código de barras

Si usted ya ha configurado su ISBN en el paso Copyright de la herramienta de creación, puede añadir el código de barras del ISBN a la portada utilizando el botón ISBN.


Panel "Código de barras" activo en el editor de Lulu, con campos para ingresar ISBN, nombre comercial, dirección, ciudad, y país. A la derecha, se visualiza un círculo rojo con borde azul sobre la contraportada.


Añadir un código de barras ISBN es una comunicación bidireccional con el proyecto. La información del ISBN se extraerá del proyecto si ya lo ha introducido en el paso Copyright de la herramienta de creación. Si aún no ha añadido el ISBN, usted puede añadirlo en este momento al crear la portada.


Atajos de teclado

Diseño final de portada mostrando múltiples elementos gráficos: formas geométricas de distintos colores, texto, y el logo de Lulu centrado. En la esquina inferior derecha aparecen botones para vista previa, atajos, guías y nivel de zoom al 75%.


La herramientas de portada ofrece algunos atajos de teclado muy útiles para los y las usuarias. La lista de atajos se puede encontrar haciendo clic en el botón Atajos en la parte inferior derecha de la página del Creador de portadas.


Panel de atajos de teclado sobre fondo azul oscuro en el editor de Lulu. Incluye combinaciones para deshacer, rehacer, duplicar, eliminar, mover elementos, girar, seleccionar, ampliar y mantener relación de aspecto.


Guías

Menú emergente de guías activado en Lulu. Se muestran interruptores para activar/desactivar márgenes, sangrado, pliegues (folds) y recortes (trim). Todos los interruptores están activados.


La herramienta de portada se rellenará automáticamente con todas las guías de márgenes, sangrado, pliegues y recorte activadas. Usted puede desactivarlas en cualquier momento para ver el aspecto de la portada sin guías.


Finalización de la portada en PDF

Antes de finalizar la portada, tiene la opción de previsualizar la imagen sin guías para asegurarse de que queda perfecta. Haga clic en el botón Vista previa de la portada en la parte inferior derecha para ver cómo se verá.


Vista final del diseño de portada desplegado titulado "The Happy & Healthy You" por C. Scott. Contraportada con texto simulado y portada con imagen de naranjas sobre un plato, con fondo azul claro translúcido.


Cuando esté satisfecho(a) con el diseño, usted puede salir de la vista previa y generar la portada.


Ventana emergente con título "Cree su portada". Instrucciones indican que al hacer clic en “Generar portada” se volverá al paso de diseño y se añadirá la portada al libro. Botones disponibles: "Cancelar" y "Generar portada".


A continuación, la portada se añadirá al proyecto en el paso Diseño y podrá ver el libro completo en la sección de vista previa.


Confirmación de generación de portada con mensaje “Se generó la portada”. Se informa que la portada fue creada exitosamente y se redirigirá al proyecto. Botones: "Cancelar" y "Volver al proyecto".


Una vez que haya generado su portada, se le redirigirá a su proyecto o puede hacer clic en el botón Volver al proyecto para ver el libro completo en la vista previa, y desde ahí también podrá descargar los archivos listos para imprimir para asegurarse de que la portada tiene el aspecto esperado.