Questo articolo costituisce un punto di partenza per concetti quali spazio colore, risoluzione, impostazione della pagina e abbondanza, fornendo allo stesso tempo gli standard che utilizziamo per una stampa ottimale.

SOMMARIO

Come posso assicurarmi che le mie immagini vengano stampate esattamente come voglio? Devo utilizzare immagini CMYK, RGB o in scala di grigi?

Il modo migliore per assicurarsi che il tuo file appaia corretto quando viene stampato è scaricare e rivedere il file pronto per la stampa che è stato creato dal PDF che hai caricato. Le immagini appariranno quando vengono stampate come nel file pronto per la stampa.


Un altro modo per assicurarsi che le immagini vengano stampate come desiderate è assicurarsi che si trovino nel giusto spazio colore. Lulu offre opzioni per la stampa interna a colori e in bianco e nero. In base alle opzioni di colore che utilizzerai per il tuo libro, dovresti preparare il tuo file come segue:

  • Per i libri in bianco e nero - Utilizza la scala di grigi per lo spazio colore interno del file.
  • Per i libri a colori - Attualmente, i nostri centri stampa utilizzano sRGB. Per ottenere i migliori risultati, si consiglia di esportare il PDF utilizzando le impostazioni dello spazio colore sRGB. L'utilizzo di altre opzioni di spazio colore (come RGB o CMYK) comporterà una conversione dello spazio colore in sRGB e potrebbe causare cambiamenti inaspettati del colore di stampa.

Quale risoluzione (DPI) devono avere le mie immagini per ottenere una qualità di stampa ottimale?

Abbiamo testato la qualità di stampa a varie risoluzioni e abbiamo scoperto che 300 dpi è la risoluzione ottimale. 600dpi è il nostro limite in questo momento, ma qualsiasi miglioramento della qualità di stampa oltre i 300dpi non si nota e le dimensioni del file sono enormi.


Ti suggeriamo di lavorare a 300dpi, ma anche di assicurarti che la tua immagine o il vostro file sia della dimensione corretta. Tutte le immagini devono essere completamente formattate prima di inserirle nel vostro documento. Questo include la regolazione delle dimensioni e della risoluzione utilizzando un editor di foto come Photoshop o si può utilizzare un convertitore di risoluzione online come Convert Town.

La prima pagina è stampata sul lato destro o sinistro del libro?

La stampa non è disponibile all'interno della copertina anteriore e posteriore, ad eccezione dei nostri Fumetti e Riviste. Ciò significa che la prima pagina stampata del tuo libro sarà sul lato destro, di fronte alla copertina interna.

Le pagine dispari numerate nel tuo file PDF pronto per la stampa verranno visualizzate a destra e le pagine pari numerate a sinistra.

Come devo impostare i numeri di pagina?

Quando crei il tuo libro, assicurati che la pagina del titolo cada su una pagina dispari (sul lato destro del libro) e che la pagina del copyright cada su una pagina pari (sul lato sinistro del libro). Ecco una guida utile per perfezionare i numeri di pagina in Microsoft Word.

Perché ci sono delle pagine bianche sul retro del mio libro?

Le pagine bianche in più che potete vedere alla fine del libro non sono un difetto di produzione, ma piuttosto un sottoprodotto del nostro processo di stampa su richiesta. Le macchine utilizzate per stampare il tuo libro stanno stampando migliaia di pagine al minuto, quindi impilano più pagine sparse su tutta la larghezza del rotolo di carta. A volte, le pagine bianche appariranno alla fine del libro come risultato di questo processo. Poiché questo viene fatto per macchina, per progetto e per ordine, può essere difficile prevedere quando le pagine bianche possono apparire e quante.


Detto questo, non addebitiamo un costo aggiuntivo per le pagine bianche aggiunte. Inoltre, non dovrebbe essere necessario modificare il design della copertina per adattarla a qualche foglio di carta in più aggiunto in produzione. In tal caso, ti preghiamo di contattare l’assistenza in modo da potervi assistere ulteriormente.

Quanto dovrebbero essere grandi i miei margini? E il margine per la rilegatura?

Il margine di sicurezza si riferisce a un'area consigliata tra la dimensione finale del taglio e il contenuto del file formattato. Tutte le pagine sono tagliate a misura, il che rende fondamentale rimanere entro il margine di sicurezza, sia per l'estetica del tuo libro che per garantire che nessun contenuto vada perso.


Si consiglia di mantenere immagini e testi importanti a 1,27 cm dal bordo ritagliato del libro. Ad esempio, una pagina interna di 15.24 x 22.86 cm avrebbe una smarginatura (full bleed)  di  0.3175 cm, con il margine di sicurezza di 1.5875 cm dal bordo di smarginatura della pagina.


La “margine di rilegatura” è un termine tipografico che si riferisce ad un margine aggiuntivo aggiunto alle pagine interne per compensare la parte della pagina resa inutilizzabile dal processo di rilegatura. In un layout di pagine rivolte verso l'esterno, il margine di rilegatura si trova all'interno di entrambe le pagine. I libri di meno di 60 pagine non hanno normalmente bisogno di includere un margine di rilegatura, ma i file con un numero di pagine maggiore dovrebbero considerare l'uso di un margine di rilegatura.


Per ulteriori informazioni, utilizzare questa tabella:


Numero pagineAggiungi al margine internoMargini interni raccomandatiMargini interni raccomandati pagina al vivo (full bleed)
Meno di 600 mm - 0'13 mm - 0.5'16 mm - 0.625'
61 a 503 mm - 0.125'16 mm - 0.625'19 mm - 0.75'
151 a 40013 mm - 0.5'25 mm - 1'29 mm - 1.125'
400 a 60016 mm - 0.625'29 mm - 1.125'32 mm - 1.25'
oltre 60019 mm - 0.75'32 mm - 1.25'35 mm - 1.375'

Cos’è la pagina al vivo (full bleed)?

“Pagina al vivo” (full bleed) è un termine dell'industria editoriale usato per definire la stampa che va oltre il bordo di dove verrà tagliato il foglio. Il "bleed" è l'area tagliata. Ad esempio, se si hanno pagine con immagini che si estendono fino al bordo della pagina, è necessario eseguire l'immagine fino al bordo "al vivo" della pagina. Abbiamo una guida/articolo da rivedere con istruzioni più specifiche per caricare un file con full bleed: Che cos'è la smarginatura completa?

Devo includere la mia copertina nello stesso file del resto del mio libro?

No. La copertina deve essere completamente separata dal file interno del libro. Caricherai il file della copertina dopo aver caricato il file interno e sceglierai le specifiche del tuo libro nella fase Disegna.

No. Dovrai caricare il tuo file completo sul sito web di Lulu. Lulu stamperà ciò che caricherai. Ti forniremo una pagina di copyright che potrai usare quando inizierai il tuo progetto.

Come posso cambiare le dimensioni del mio libro?

Il sistema Lulu rileva le dimensioni del file che carichi e le abbina alla dimensione del file con la corrispondente dimensione del libro offerto su Lulu. In questa pagina è possibile visualizzare tutte le dimensioni del libro offerte. Quindi, se vuoi creare un libro di 15.24 x 22.86 cm (Commerciale USA), carica un file di 15.24 x 22.86 cm (o 15,5575 x 23,1775 cm per un file di pagina al vivo - full bleed).

Quale orientamento devo seguire per caricare i miei file?

Tutti i file devono essere caricati in Orientamento verticale. Anche se si sta caricando un progetto US Letter Landscape in un file di  27.94 x 21.59 cm, quel file dovrebbe essere in quelle dimensioni nell'orientamento verticale. L'uso dell'orientamento orizzontale può confondere il nostro sistema quando si carica il PDF.